There are plenty of example sand how-to’s on how to build a Windows CE image, download and debug it on a target:
Some key points:
Cheers DJ